¿Hay vuelta atrás?

Hubo un tiempo en que los ordenadores estaban a mi servicio y no yo al de ellos ¿cómo he podido olvidar algo tan elemental? Y sobretodo ¿hay vuelta atrás?